The advantage with this method is that you do not need an extra cable.
Go to Measurement->Settings… and click the button. In the dialog select a Loop-back input that internally loops the output sound card signal to the input. For the sound card in the example, this is named Stereo Mixer as shown below.