How to choose between plotting several curves and a single curve?

If Plot->Overlay is checked, the new curve plotted will be added to the existing curves. If it is turned off, the existing curves will be deleted when a new curve is plotted.

Plot->Overlay is also available on the standard toolbar as the  button.